Atelier · Réparations

Réparation de fourrure à Bruxelles

Une couture qui a lâché sous le bras. Une poche qui se déchire. Des poignets usés, une doublure fendue, un bouton arraché. La plupart des fourrures que l'on apporte à l'atelier n'ont pas besoin d'une nouvelle vie : elles ont besoin d'être remises en état, par quelqu'un qui regarde d'abord si la peau le permet. Depuis 1954, chaussée de Charleroi, la maison New Embert répare et retouche les manteaux de fourrure. Avec les transformations, c'est l'essentiel du travail de son atelier.

Lionel Fuchs à l'établi de l'atelier New Embert, devant les rayonnages de fourrures

Réparations

Ce que l'atelier répare

Une réparation garde le vêtement tel qu'il est et s'occupe de ce qui a lâché. Toutes ces interventions dépendent de l'état du cuir, examiné avant d'accepter le travail.

Les coutures ouvertes et les déchirures

Avec le temps, les coutures cèdent, surtout là où le vêtement travaille : sous les bras, aux emmanchures, dans le dos. Une déchirure ne se contente pas d'être recousue. L'atelier examine d'abord le cuir autour du dommage. S'il est encore assez solide, la doublure est ouverte si nécessaire, et la réparation se fait par l'envers, de la façon adaptée à la déchirure. Si le cuir est trop sec, cassant ou fragilisé, l'atelier prévient le client qu'une réparation durable peut être impossible, ou qu'une autre solution doit être envisagée.

Détail d'une machine à coudre de fourreur, en noir et blanc

Les zones usées : poches, manches, bas, parementures, sous-bras

Ce sont les endroits qui frottent tous les jours : l'entrée des poches, le bas des manches, le bas du vêtement, les parementures (les parties de finition situées sur les bords intérieurs du devant), la croisure et le dessous des bras. Le poil s'y amincit, la peau fatigue. L'atelier reprend ces zones une à une, ou l'ensemble du vêtement lorsque plusieurs endroits ont lâché.

La doublure

Une doublure fendue ou en lambeaux ne condamne pas un manteau. Elle se répare lorsqu'elle est simplement déchirée, ou se remplace sans toucher à la fourrure, par exemple par une doublure en pure soie ou en demi-soie. C'est souvent la façon la plus simple de rendre un manteau à nouveau portable. Pour coudre une doublure neuve, il faut toutefois que le cuir tienne encore la couture.

Les boutons et les fermetures

Un bouton arraché, une agrafe qui a lâché, une fermeture défectueuse : l'atelier les répare ou les remplace lorsque c'est techniquement possible.

Le remplacement d'une peau abîmée

Lorsqu'une peau est trop abîmée pour être reprise, elle peut être remplacée, à condition que l'atelier dispose d'une peau compatible ou qu'une solution techniquement et esthétiquement acceptable puisse être trouvée. Une peau identique n'est pas toujours disponible : l'atelier vous dit ce qui est possible avant de commencer.

Retouches

Les retouches

Une retouche adapte le vêtement ou son tombé, sans en changer le modèle : raccourcir le bas ou les manches, reprendre la carrure ou la tête de manche, cintrer la taille, modifier le col, les revers ou la croisure, refaire les poches. Ces retouches touchent à la coupe : elles demandent un cuir resté bien souple. Lorsqu'elles modifient la longueur, les manches, l'aisance ou le tombé du vêtement, un essayage peut être nécessaire.

Roulette de traçage et lame de fourreur posées sur le cuir d'une peau

Le cuir

Pourquoi l'atelier examine d'abord le cuir

Une fourrure, c'est un poil porté par une peau. C'est cette peau, le cuir, qui tient les coutures. Tant qu'elle reste souple, on peut la recoudre, la reprendre, la retoucher. Quand elle se dessèche, elle devient cassante et se fend le long des coutures. C'est pourquoi l'état du cuir décide de tout, avant l'aspect du poil.

Le premier geste est simple : plier un pan du vêtement entre les doigts et écouter. S'il se plie comme un tissu, ou résiste un peu sans bruit, le cuir est en bon état. Un petit craquement, comme du papier, signale un cuir qui commence à sécher. S'il craque nettement, ou si la peau se fend, le cuir est trop fragile pour une réparation classique.

L'atelier regarde aussi le poil (en passant la main, reste-t-il des poils dans la paume ?), les zones dégarnies, l'état des coutures et de la doublure, et l'odeur de l'intérieur : une odeur d'humidité ou de moisi signale un cuir attaqué de l'intérieur. La doublure, elle, se remplace : elle ne doit jamais faire renoncer à une réparation.

Un cuir se dessèche le plus souvent parce que le manteau a passé des années dans un endroit trop chaud et trop sec, près d'un radiateur, ou au contraire dans l'humidité d'une cave.

Une main passe dans le poil d'un manteau de fourrure pour en juger la densité

Conseil

Quand un fourreur doit déconseiller une réparation

Un bon fourreur doit parfois dire non. Sur un cuir devenu trop fragile, multiplier les coutures ne règle rien : le problème se déplace, et une nouvelle déchirure apparaît juste à côté de la réparation. Le client paie alors un travail qui ne tiendra pas. New Embert examine d'abord le vêtement et conseille honnêtement : réparer quand la peau le permet, proposer une autre voie quand elle ne le permet plus.

Même dans ce cas, la fourrure n'est pas forcément perdue. Les zones restées saines peuvent devenir un col ou des garnitures, et un coussin accepte presque tout, y compris un cuir déjà sec. C'est alors une transformation.

Tondeuse et outil de fourreur posés sur l'établi, en noir et blanc

Ce qui se répare, et ce qui peut ne plus l'être

  • Se répare en général, si le cuir le permet : une couture ouverte ou une déchirure sur une peau saine, les zones usées (poches, manches, bas, parementures, sous-bras), la doublure, les boutons et les fermetures, la coupe (si le cuir est bien souple).
  • Peut ne plus se réparer durablement : une peau qui craque nettement ou se fend quand on la plie, un poil qui part par poignées, un cuir attaqué par l'humidité.

Une fourrure qui perd ses poils ou se dégarnit

Il est normal que le poil s'amincisse avec les années aux endroits qui frottent : poignets, coudes, dessous de bras, bord du col, bas du dos. Une perte de poils abondante, qui laisse des touffes dans la main ou fait apparaître le cuir par endroits, est un autre signe : elle accompagne souvent un cuir fragilisé. Certaines fourrures, comme le lapin, perdent aussi plus facilement leurs poils. Ce qu'on peut faire d'une zone dégarnie dépend de sa cause, de son étendue, de l'état du cuir et du type de fourrure : ce n'est pas toujours réparable, et seul l'examen du vêtement permet de le dire.

Réparation, retouche ou transformation ?

  • La réparation traite un dommage ou une usure localisée : couture, déchirure, zone usée, doublure, bouton, fermeture, peau abîmée.
  • La retouche adapte le vêtement ou son tombé : longueur, manches, carrure, taille, col.
  • La transformation modifie plus profondément la coupe, la construction ou l'usage du vêtement : un long manteau devient une veste, un gilet, une parka réversible.

Si votre manteau ne vous ressemble plus, la transformation est peut-être la bonne voie.

L'atelier

Comment se déroule une réparation chez New Embert ?

Derrière la boutique, l'atelier : une table de coupe, des gabarits, des outils et une machine de fourreur. Chaque réparation y suit les mêmes grandes étapes. Certaines ne sont nécessaires que pour certaines interventions.

  1. Le diagnostic du cuir

    Le cuir d'abord, en le pliant, en particulier autour du dommage ; puis le poil, les zones usées, les coutures, la doublure et l'odeur de l'intérieur.

  2. Le conseil et le devis

    L'atelier vous dit ce qui se répare, ce qui ne se répare plus durablement, et ce qu'il vous conseille, y compris quand il déconseille une réparation. Le devis est établi après cet examen.

  3. L'accès par la doublure, si nécessaire

    Pour atteindre l'envers de la fourrure, la doublure est ouverte lorsque la réparation l'exige.

  4. Le travail sur l'envers

    La réparation se fait par l'envers, côté cuir, à la table de coupe et à la machine de fourreur : reprise de la couture ou de la déchirure, reprise locale d'une zone usée, remplacement d'une peau lorsqu'une peau compatible ou une solution acceptable a été trouvée.

  5. L'essayage, selon l'intervention

    Une simple réparation n'en demande pas forcément. Pour une retouche qui modifie la coupe, les manches, la longueur, l'aisance ou le tombé, un essayage peut être nécessaire.

  6. La fermeture et le contrôle final

    Lorsque la doublure a dû être ouverte pour permettre l'intervention, elle est ensuite refermée. La réparation est contrôlée avant que le vêtement vous soit rendu.

  7. Le retrait ou le retour du vêtement

    Vous reprenez votre manteau à l'atelier, ou il vous est renvoyé selon les modalités convenues.

Comment le prix est établi

Le prix dépend de la réparation, de son étendue, de l'état du cuir et de la longueur du vêtement : un manteau, un trois-quarts et une veste ne demandent pas le même travail, par exemple pour une doublure. Il est fixé sur devis, après l'examen du vêtement.

Belgique et étranger

Vous n'habitez pas Bruxelles ?

L'atelier travaille pour des clients de toute la Belgique et de l'étranger : Luxembourg, France, Pays-Bas, Allemagne… Un premier échange peut se faire entièrement à distance. Des photos de la zone abîmée, de l'intérieur du vêtement et de l'étiquette permettent souvent un premier avis. L'état du cuir, lui, ne se juge vraiment qu'à l'atelier.

  1. Prise de contact : par e-mail, par téléphone ou via le formulaire.
  2. Photos et informations : le vêtement de face et de dos, la zone abîmée de près, l'intérieur ouvert sur la doublure, l'étiquette, et ce que vous souhaitez faire réparer.
  3. Premier avis et accord préalable : si la réparation semble possible, nous convenons ensemble de la suite et des modalités d'envoi.
  4. Envoi du vêtement à l'atelier, au 35 chaussée de Charleroi, 1060 Bruxelles, après cet accord.
  5. Examen à l'atelier, confirmation du diagnostic et du devis.
  6. Réparation, puis retour du vêtement selon les modalités convenues.

Prévention

Éviter d'avoir à réparer

  • Ranger le manteau loin des radiateurs et de l'humidité : c'est ce qui dessèche ou attaque le cuir.
  • Le suspendre sur un cintre large : un cintre trop fin déforme et aplatit les épaules.
  • Le protéger de la lumière : elle fait roussir les teintes foncées et jaunir les teintes claires.
  • Se méfier des frottements répétés, comme la bandoulière d'un sac ou une ceinture : ils usent le poil et le cuir.
  • Pendant l'été, la conservation à l'atelier le garde au frais.

Questions fréquentes

Peut-on réparer un manteau de fourrure ancien ?

Oui, si son cuir est resté souple. L'âge compte moins que l'état de la peau : un manteau ancien bien conservé se répare, un manteau plus récent au cuir desséché peut ne plus l'être.

Combien coûte la réparation d'un manteau de fourrure ?

Le prix dépend de la réparation, de son étendue, de l'état du cuir et de la longueur du vêtement. Il est fixé sur devis, après l'examen du vêtement.

Où faire réparer une fourrure à Bruxelles ?

À l'atelier New Embert, 35 chaussée de Charleroi à Saint-Gilles. Si vous habitez ailleurs en Belgique ou à l'étranger, le vêtement peut être envoyé à l'atelier après une prise de contact et l'accord de l'atelier.

Une fourrure déchirée peut-elle être réparée ?

Oui, lorsque le cuir autour de la déchirure est encore assez solide : la réparation se fait alors par l'envers, en ouvrant la doublure si nécessaire. Si le cuir est trop sec ou cassant, une réparation durable peut être impossible, et l'atelier vous le dit.

Pourquoi un fourreur refuse-t-il parfois une réparation ?

Parce que sur un cuir trop fragile, de nouvelles coutures déplacent le problème : la peau se déchire juste à côté de la réparation. Un bon fourreur préfère le dire et proposer une autre solution.

Pourquoi ma fourrure perd-elle ses poils ?

Aux endroits qui frottent, le poil s'amincit normalement avec le temps. Une perte abondante, par touffes, accompagne souvent un cuir fragilisé. Ce qu'on peut faire d'une zone dégarnie dépend de sa cause, de son étendue, du cuir et du type de fourrure : seul un examen permet de le dire.

Peut-on remplacer une peau abîmée ?

Oui, lorsque l'atelier dispose d'une peau compatible ou trouve une solution techniquement et esthétiquement acceptable. Une peau identique n'est pas toujours disponible.

Peut-on remplacer la doublure d'un manteau de fourrure ?

Oui. La doublure se remplace sans toucher à la fourrure, par exemple par une doublure en pure soie ou en demi-soie, à condition que le cuir tienne encore la couture.

Peut-on raccourcir ou retoucher un manteau de fourrure ?

Oui : raccourcir le bas ou les manches, reprendre la carrure, cintrer, modifier le col ou la croisure. Ces retouches demandent un cuir resté bien souple, et parfois un essayage.

Contact

Montrez-nous votre manteau

Venez à l'atelier, 35 chaussée de Charleroi à Saint-Gilles, ou envoyez-nous quelques photos de la zone abîmée. Nous vous dirons honnêtement ce qui peut être réparé.

Écrire à l'atelier
Découvrir l'atelier dans l'univers New Embert →